Dijana Marković, prevodilac i profesor arapskog jezika i književnosti, na svom Instagram nalogu Put Orienta otkrila je osam najvažnijih pravila koja bi trebalo da znate ukoliko zakazujete poslovni sastanak sa nekim iz arapskog sveta.

Kulturološke i verske razlike, kao i različito poimanje vremena i prostora mogu da budu "kamen spoticanja" na putu do potpisivanja ugovora. S druge strane, ukoliko dobro poznajete pravila u arapskom svetu lakše ćete sklopiti toliko željeni posao.

1. Shvatanje vremena

U arapskom svetu pojam vremena je drugačiji, stoga kašnjenje od 15 minuta se smatra beznačajnim. Izražavanje nezadovoljstva zbog nečijeg kašnjenja moglo bi izgledati čudno.

2. Shvatanje prostora

U arapskom društvu rastojanje između sagovornika može delovati uvredljivo. Arapski partner voli da Vas gleda u oči dok razgovara sa Vama. Nošenje tamnih naočara tokom razgovora se ne preporučuje.

3. Gostoprimstvo

Obavezno prihvatite poziv arapskog partnera na društveni događaj, kafu čaj, ručak ili večeru. Odbijanje se smatra nepristojnim. Pozivi su obično spontani i verbalni. Večera je obično kasno, posle večernje molitve.

4. Dužina sastanka

Ono što bi na Zapadu bio kratak sastanak, u arapskom svetu može da potraje i po nekoliko dana. Budite spremni na to.

5. Upoznavanje

Pre početka poslovnog sastanka arapski partner voli da razgovara sa Vama o svakodnevnim temama, na primer o porodici, kako bi Vas bolje upoznao.

6. Dogovor ne znači i ugovor

Dogovor nije postignut dok se ne potpiše ugovor. Arapsko obećanje "inshallah" nije garancija da će posao biti realizovan.

7. Oblačenje

Oblačenje tradicionalne arapske odeće može se smatrati uvredljivim.

8. Kad nije prikladno vreme za sastanak?

Treba izbegavati sastanke za vreme Ramadana i u vreme molitvi.

Naš BIRO/Put Orienta

Lajkujte našu Facebook stranicu da budete u toku sa najnovijim informacijama na Bliskom istoku.

NAŠ BIRO je portal o Bliskom istoku namenjen ex-yu populaciji.

Preporučene priče

Dijana zna sve tajne arapskog: Ovo je jezik budućnosti

Prvi univerzitet na svetu osnovala je arapska revolucionarka

Saudijska Arabija: Novi zakoni daju ženama veća prava