BIRO PRIČE
Biro vodič: Kako da zamenite srpsku vozačku dozvolu u UAE
Saopštenje Ambasade Republike Srbije u Ujedinjenim Arapskim Emiratima
Ministri policije Srbije i Ujedinjenih Arapskih Emirata (UAE) potpisali su 21. juna u Beogradu Memorandum o razumevanju o uzajamnom priznavanju vozačkih dozvola. Ovaj Memorandum počinje da se primenjuje od 24. jula 2017. za sve državljane Republike Srbije koji su na privremenom radu i boravku u UAE, a koji imaju važeće vozačke dozvole RS i žele da ih zamene za važeće vozačke dozvole UAE, saopšteno je iz Ambasade Srbije u Abu Dabiju.
Prilikom podnošenja zahteva kod nadležnih organa UAE potrebno je pripremiti sledeće:
- pasoš i kopiju prve stranice pasoša u boji
- kopiju boravišne vize iz pasoša u boji
- emiratsku ID karticu i kopiju kartice u boji
- srpsku vozačku dozvolu i kopiju dozvole u boji
- jednu fotografiju pasoškog formata
- prevod vozačke dozvole sa srpskog na arapski jezik (prevod je moguće sačiniti u lokalnom "typing centru" ili Ambasadi RS u Abu Dabiju)
- lekarsko uverenje (proveriti kod lokalnog nadležnog organa da li je neophodno da se pribavlja na licu mesta ili ne)
- novac za taksu
Na osnovu vašeg zahteva, emiratski nadležni organi će izdati dozvolu UAE, dok će srpska vozačka dozvola, diplomatskim putem, biti vraćena MUP-u RS na čuvanje.
“Napominjemo da je sa UAE dozvolom moguće upravljati motornim vozilima i u Srbiji, tokom trajanja boravka na privremenom radu u UAE. Nakon odluke o trajnom povratku u Srbiju, potrebno je zameniti vozačku dozvolu UAE za vozačku dozvolu RS”, podsećaju iz Ambasade Srbije.
S obzirom na to da se unutrašnje pravne norme emirata koji čine UAE razlikuju, kao i sama lokalna praksa, navedena dokumentacija je orijentacionog karaktera.
Iz Ambasade Srbije ističu da je za kompletiranje dokumentacije neophodne za zamenu vozačke dozvole uvek potrebno obratiti se lokalnim emiratskim organima, prema mestu svog prebivališta:
“Ovo se naročito odnosi na visinu takse za zamenu, neophodnost prilaganja fotografije pasoškog formata, kao i na način pribavljanja lekarskog uverenja neophodnog za izdavanje vozačke dozvole Ujedinjenih Arapskih Emirata.”
Ambasada Republike Srbije u UAE nalazi se na adresi Mushrif Area West, Sector 22, Street 4 Villa No. 19
Telefon za više informacija: +971 2 447 6 444
Ljubaznom osoblju Ambasade možete se obratiti i mejlom: embsruae@gmail.com
BIRO
Lajkujte našu Facebook stranicu, da budete u toku sa najnovijim dešavanjima na Bliskom Istoku.
NAŠ BIRO je portal o Bliskom Istoku, namenjen ex-Yu populaciji.
Preporučene priče
Od 28. jula: Promene u korišćenju metroa u Dubaiju